Mentions légales.

Éditeur du site

Dénomination

Trancent — société en cours d’immatriculation.

Immatriculation prévue

Au Vietnam. La maison s’installe là où le travail se fait ; l’immatriculation suit. La forme sociale, le capital et le numéro d’immatriculation seront publiés ici dès qu’elle sera effective.

Établissements

Hô Chi Minh-Ville, Vietnam · Lille, France.

Contact

contact@trancent-agency.com

Directeur de la publication

Timothy Tran.

Hébergement

Le site est hébergé par Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, États-Unis — vercel.com. Les pages sont servies depuis les points de présence européens du réseau.

Propriété intellectuelle

Les textes, la marque Trancent, l’identité visuelle, les illustrations et le code de ce site sont la propriété de l’éditeur, sauf mention contraire. Toute reproduction ou représentation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable est interdite. Les noms de lieux, d’essences et d’institutions cités le sont à titre documentaire.

Données personnelles

Le formulaire de contact recueille votre nom, votre société ou le nom de votre atelier, votre adresse e-mail, votre téléphone si vous le donnez, et les éléments de votre demande. Ces informations servent uniquement à vous répondre et à instruire une éventuelle relation commerciale — mesures précontractuelles au sens de l’article 6.1.b du RGPD, et intérêt légitime pour le reste.

Les messages sont acheminés par e-mail au moyen du service Resend (Resend Inc., États-Unis, clauses contractuelles types) et conservés dans la boîte contact@trancent-agency.com pendant trois ans à compter du dernier échange. Ils ne sont ni cédés, ni revendus, ni versés à une liste de diffusion, et aucun cahier des charges n’est transmis à un atelier sans votre accord.

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de limitation et de portabilité : écrivez à contact@trancent-agency.com. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL — cnil.fr.

Cookies et stockage local

Le site ne dépose aucun cookie publicitaire et n’utilise aucun traceur tiers. Deux valeurs seulement sont conservées dans le stockage local de votre navigateur — la langue que vous avez choisie et le thème clair ou sombre que vous avez choisi — strictement nécessaires au fonctionnement du site. La mesure d’audience employée, Vercel Web Analytics, est anonyme, agrégée et sans cookie : elle ne permet pas de vous identifier.

Liens sortants

Ce site renvoie vers des services tiers — LinkedIn, Instagram, et, le cas échéant, WhatsApp et Zalo. L’éditeur n’exerce aucun contrôle sur leur contenu ni sur les données qu’ils collectent une fois que vous les avez rejoints.

Responsabilité

Les informations publiées sur ce site — réglementation européenne, essences, clusters de production, capacités portuaires — sont données à titre indicatif et peuvent évoluer. Elles ne constituent ni un conseil juridique, ni une garantie contractuelle. Seuls les documents signés entre les parties engagent l’éditeur.

Droit applicable

Le présent site et les présentes mentions sont soumis au droit français. À défaut de règlement amiable, tout litige relève de la compétence des tribunaux du ressort du siège de l’éditeur.

Dernière mise à jour : 20 août 2026.